Skip to main contentPoem - Poème Le chant des Voltigeurs | McCord Museum
Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum 
![Les voyages de la Nouvelle France occidentale, dicte Canada, faits par le Sr. de Champlain Xaintongeois, Capitaine pour le Roy en la marine du Ponant, & toutes les descouvertes qu'il a faites en ce païs depuis l'an 1603, jusques en l'an 1629. Où se voit comme ce pays a esté premierement descouvert par les François, sous l'authorité de nos Roys tres chrestiens, jusques au regne de sa Majesté à present regnant Louis XIII, Roy de France et de Navarre. Avec un traitté des qualitez & conditions requises à un bon & parfait navigateur pour cognoistre la diversité des estimes qui se font en la navigation; les marques & enseignements que le providence de Dieu a mises dans les mers pour redresser les mariniers en leur routte, sans lesquelles ils tomberoient en de grands dangers, et la maniere de bien dresser cartes marines avec leurs ports, [...]](/internal/media/dispatcher/265951/thumbnail)
Poem
Poème Le chant des Voltigeurs
Period
4e quart du 19e siècle
Dimensions1 textual record ; 30.1 x 18.9 cm
Origin
Quebec, Quebec, Canada, North America
Object NumberS001/C4.3,7.1
DivisionArchives - Textual Archives
CollectionStewart
Scope and ContentVersion manuscrite du poème « Le chant des Voltigeurs Canadiens » de Pamphile Le May (1837-1918), avocat et écrivain de Québec, tiré de son recueil Essais poétiques publié en 1865. À noter que le dernier vers diffère de celui qui se trouve dans le recueil. L'auteur du document est inconnu.NotesSource du titre : Basé sur le titre du document.
État de conservation: Mauvais.
État de conservation: Mauvais.
Status
Not on viewInformation about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.Information about rights and reproductions is available here.
The Lamp-Lighter's Poem: Humbly Presented, to all his Worthy Masters and Mistresses
1746
S001/B3.3,6.1
Les voyages de la Nouvelle France occidentale, dicte Canada, faits par le Sr. de Champlain Xaintongeois, Capitaine pour le Roy en la marine du Ponant, & toutes les descouvertes qu'il a faites en ce païs depuis l'an 1603, jusques en l'an 1629. Où se voit comme ce pays a esté premierement descouvert par les François, sous l'authorité de nos Roys tres chrestiens, jusques au regne de sa Majesté à present regnant Louis XIII, Roy de France et de Navarre. Avec un traitté des qualitez & conditions requises à un bon & parfait navigateur pour cognoistre la diversité des estimes qui se font en la navigation; les marques & enseignements que le providence de Dieu a mises dans les mers pour redresser les mariniers en leur routte, sans lesquelles ils tomberoient en de grands dangers, et la maniere de bien dresser cartes marines avec leurs ports, [...]
Samuel de Champlain
1632
HC-1632.2
Histoire de l'Amérique septentrionale. Contenant le voyage de fort de Nelson, dans la Baye d'Hudson, à l'extrémité de l'Amerique. Le premier établissement des François dans ce vaste païs, le prise dudit fort de Nelson, la description du fleuve de Saint Laurent, le gouvernement de Québec, des trois Rivieres & de Montreal, depuis 1534 jusqu'à 1701
Claude-Charles Bacqueville de la Potherie
1722
HC-1722
Harangue a M. Derigaud de Vaudreuil gouverneur des Trois rivières en Canada, par les Iroquois du Sault et du lac des deux montagnes
June 1756
S001/C1.7,3.2
Hand-written version of Traité de l'attaque et de la defense des places by Sébastien Le Prestre, Marquis de Vauban, and other hand-written treatises
[ca 1742]
S001/E6.3,2.1.1-23
Chambre des députés : Session de 1829. Discours du baron Charles Dupin, député du Tarn, Dans la discussion du projet de loi relatif au Monopole des tabacs ; prononcé dans la sécance du 17 mars 1829. (Extrait du Moniteur du 18 mars 1839.)
March 17, 1829
S001/A3.2,1.1
Relation du voyage de M. le Marquis de Beauharnois Gouverneur general du Canada au Sault St-Louis
[1727?]
S001/C1.3,3.1
Extracts from the book Les commentaires de César : Tome 2 given to Jean Baptiste Joseph d'Amarzit de Sahuguet, Chevalier d'Espagnac
[1749?]
S001/A2.3,8.3
Moeurs des sauvages Amériquains comparées aux moeurs des premiers temps
Joseph François Lafitau
1724
HC-1724
This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.