fren
fr
Become a Member
Tickets | 2$ off
Skip to main content
Collections Menu
Advanced Search
Cartoon - If you don't go to sleep, I'm going to tell you about the Ice Storm again. | McCord Museum
Crise du verglas
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.
View PDF
Crise du verglas
Crise du verglas
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.

Cartoon

If you don't go to sleep, I'm going to tell you about the Ice Storm again.
Artist (Né / Born 1945)
SignatureL. c., SChapleau 99 7-1
Date 1999
Medium / Technique Graphite
Dimensions43.2 x 35.6 cm
ClassificationCommunication Objects - Documentary Objects - Graphic Documents
Origin Montreal, Quebec, Canada
Object NumberM2000.93.134
DivisionDocumentary Art
CollectionMcCord
CreditGift of Serge Chapleau
Status
Not on view

Information about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.

Information about rights and reproductions is available here.

Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum
Don't tell me that we'll have to sleep there again...
Cartoon
Don't tell me that we'll have to sleep there again...
Normand Hudon
1963
M997.63.518
Don't bug me, I'm going!
Cartoon
Don't bug me, I'm going!
Serge Chapleau
2003
M2005.166.64
Bush on his foreign policy: Oh, no, I'm going to fall again!
Cartoon
Bush on his foreign policy: Oh, no, I'm going to fall again!
Serge Chapleau
2001
M2003.143.78.1
Go to sleep, honey. It's only a poll!
Cartoon
Go to sleep, honey. It's only a poll!
Serge Chapleau
1994/09/09
M996.10.80
Can you please tell her, in French, to vote Yes?
Cartoon
Can you please tell her, in French, to vote Yes?
Serge Chapleau
1992
M996.10.465
What are you doing, honey? - Pretending I'm a fireman...
Cartoon
What are you doing, honey? - Pretending I'm a fireman...
Serge Chapleau
1998
M2000.93.131
"Go Away-Can't You See I'm Busy".
Cartoon
"Go Away-Can't You See I'm Busy".
John Collins
About 1960
M965.199.3908
Darn, how am I going to tell him that?
Cartoon
Darn, how am I going to tell him that?
Serge Chapleau
1997
M999.81.107
Here you go, General, all trace is gone...
Cartoon
Here you go, General, all trace is gone...
Serge Chapleau
1995
M997.52.19
...And when you go to Dorval, you'll have an impregnable view of the traffic snarls
Cartoon
...And when you go to Dorval, you'll have an impregnable view of the traffic snarls
Serge Chapleau
1996
M997.52.169
You... are... going... to stop.... terrorizing us!
Cartoon
You... are... going... to stop.... terrorizing us!
Serge Chapleau
2002
M2003.143.113
These shoes are going to walk all over you, Stéphane Dion
Cartoon
These shoes are going to walk all over you, Stéphane Dion
Serge Chapleau
1999
M2001.99.143

This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.