Journal personnel

Ce document rédigé par Maurice Baribeau lors de son emprisonnement de presque huit mois après sa capture en Norvège témoigne de la difficulté de la vie de camp pour les prisonniers. Le manque de nourriture, le froid, les changements de camps perpétuels et les conditions de vie insalubres sont évoqués dans le récit personnel de l’aviateur. Malgré ces circonstances, Maurice Baribeau ne semble jamais céder au pessimisme et très peu à la mélancolie. Le document contient un compte rendu de la situation de l’aviateur relatée de façon objective. Celui-ci utilise généralement des termes neutres, adopte un style vif, composant des phrases concises et poignantes. En plus d’un journal daté précis, le carnet de Maurice Baribeau contient des citations de Winston Churchill et de Percival Christopher Wren, de même que des poèmes non signés, possiblement écrits de sa main. Le carnet comporte également divers tableaux concrets de la vie de camp. Certains indiquent le contenu des colis envoyés par la Croix-Rouge en fonction de la nationalité des prisonniers, un autre détaille heure par heure les activités se répétant jour après jour, un autre recense les officiers et sous-officiers détenus au camp et leur pays d’origine. Maurice Baribeau tient également un rapport détaillé des lettres qu’il a envoyées, indiquant la date, la personne à qui s’adressait la lettre et son camp de provenance. Il tient aussi à jour un tableau des adresses de certains destinataires qu’il connaît déjà, mais il semble que le tableau se soit allongé au fur et à mesure de ses rencontres avec divers prisonniers de guerre comme lui.