Recueil de chants

Ce cahier destiné aux élèves du préscolaire et du primaire contient les partitions de chansons chantées par Hélène, personnage principal de l'émission « Chez Hélène ». Les 61 chansons sont écrites et composées par Hélène Baillargeon-Côté ou empruntées au répertoire traditionnel français. Parmi celles qui sont les plus connues, on note : Frère Jacques, Fais dodo, Il était un petit navire, C’est la poulette grise et Sur le pont d’Avignon. Les chansons Mardi-gras, Debout, La pluie et Tintin sont écrites par Francine Cockenpot, une écrivaine et compositrice française. On y compte aussi des chansons de Joseph Beaulieu, un compositeur et professeur de musique, qui est l’auteur entre autres de La grenouille, Le canard de Gaspard, L’horloge et Promenade dans les bois. Ces chansons sont courtes, elles riment et racontent des histoires simples, voire amusantes, comme le démontre cet exemple : « Le ca - nard De Gas - pard, A la na - ge, il s’en – ga - ge; sur l’é - tang On l’en - tend: “Coin, coin, coin, je suis con - tent.” »

Ce document témoigne du rôle central de la chanson dans la méthode d'apprentissage du français de « Chez Hélène ».