Skip to main content
Menu Collections
Fonds - Léontine Poutré et Hercule Martin | Musée McCord
Léontine Poutré et Hercule Martin
Léontine Poutré et Hercule Martin

Fonds

Léontine Poutré et Hercule Martin
Date 1847-1982, surtout 1924-1926
Dimensions25 cm de documents textuels. - 12 documents iconographiques
Origin États-Unis, Amérique du Nord
Origin États-Unis, Amérique du Nord
Numéro d'accessionP748
CollectionMcCord
CréditDon de Marthe et Patrick McDonald
Notice Biographique

Léontine Poutré (1884-1957) grandit à Chambly, où ses parents tiennent un petit hôtel, et étudie chez les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame. Joseph Hercule Martin (1892-1982), de Montréal, travaille quant à lui au journal La Presse comme typographe.

À la suite d'une rencontre d'une heure chez des amis de Chambly à l'automne 1924, Hercule Martin demande à Léontine Poutré si elle veut bien correspondre avec lui. Elle s'empresse de répondre par l'affirmative : « Monsieur, je vous lirai et relirai avec plaisir ». Cette relation se crée alors que Hercule est âgé de 32 ans et que Léontine, son aînée, est à l'aube de la quarantaine. Ces échanges de lettres, d'abord sur une base hebdomadaire puis presque quotidienne, dureront plus d'un an et se concluront par le mariage des deux amoureux. De leur union naîtra une fille, Françoise Martin (1927-1999). Cette dernière n'aura pas d'enfant.


Portée et Contenu

Ce fonds porte sur la relation épistolaire entre Léontine Poutré (40 ans) et Hercule Martin (32 ans), entre 1924 et 1926. Ce riche ensemble documentaire fournit un important témoignage historique du quotidien et des mœurs du Québec des années 1920. Les écrits entre les deux amoureux révèlent le climat social de l'époque à travers les approches de cour amoureuse, les rythmes différents de la campagne et de la ville, la vie de célibataires, leurs activités quotidiennes, leurs aspirations et leurs craintes. S'intéressant beaucoup à la lecture, au théâtre et au hockey, Hercule Martin écrit des lettres parsemées de détails sur le Montréal culturel et sportif. La correspondance témoigne par ailleurs de l'amour qui grandit entre les protagonistes, mais subtilement et dans la retenue, en accord avec les valeurs d'un Québec conservateur et religieux.

La plume du couple est impeccable et le papier à lettres qu'utilise Léontine est ornementé de motifs variés. La valeur de ce fonds se situe notamment dans le fait que la correspondance soit complète, de la rencontre initiale au mariage des deux amoureux. On retrouve aussi des brouillons de lettres de Léontine, où elle se laisse davantage aller à la rêverie et au romantisme.

L'ensemble est bonifié de recueils de notes de lecture et de poésie rédigés par les deux amoureux bien avant leur rencontre, ce qui nous aide à mieux connaître les protagonistes. Différents actes légaux, tels des certificats de baptême, de mariage et de décès de la famille Martin (Joseph Hercule, Léontine et leur fille Françoise), ainsi que quelques autres documents généalogiques, sont également présents.

Des photographies de Léontine Poutré et d'Hercule Martin complètent le fonds. Elles illustrent ces deux personnes à l'époque de leur correspondance, mais aussi beaucoup plus tard dans leur vie. On y retrouve, par exemple, une carte mortuaire de Léontine et un portrait d'Hercule, veuf, en bateau-mouche sur la Seine.

Le fonds est classé selon les séries suivantes :

P748/A Correspondance;
P748/B Recueils de notes et de poésie;
P748/C Actes légaux;
P748/D Notes généalogiques;
P748/E Photographies.


Plan de Classification

P748 Léontine Poutré et Hercule Martin
     P748/A Correspondance
              P748/A,1 Correspondance - Novembre 1924
              P748/A,2 Correspondance - Décembre 1924
              P748/A,3 Correspondance - Janvier 1925
              P748/A,4 Correspondance - Février 1925
              P748/A,5 Correspondance - Mars 1925
              P748/A,6 Correspondance - Avril 1925
              P748/A,7 Correspondance - Mai 1925
              P748/A,8 Correspondance - Juin 1925
              P748/A,9 Correspondance - Juillet 1925
              P748/A,10 Correspondance - Août 1925
              P748/A,11 Correspondance - Septembre 1925
              P748/A,12 Correspondance - Octobre 1925
              P748/A,13 Correspondance - Novembre 1925
              P748/A,14 Correspondance - Décembre 1925
              P748/A,15 Correspondance - Janvier 1926

              P748/A,16 Correspondance - Août 1926
              P748/A,17 Correspondance - Mai 1927
              P748/A,18 Correspondance - Juillet 1948
     P748/B Recueils de notes et de poésie
     P748/C Actes légaux
     P748/D Notes généalogiques
     P748/E Photographies


Notes

Source du titre propre : Titre basé sur les créateurs du fonds.

Collation : Les documents iconographiques comprennent 1 carte mortuaire et 11 photographies.

État de conservation : La reliure d'un des recueils de notes et de poésie est complètement défaite.

Langue des documents : Les documents sont en français et en anglais, mais surtout en français.

Note générale : Pierre Foglia a pris connaissance de cet ensemble documentaire par le biais de Marthe Gagnon et Patrick McDonald et signé un article dans La Presse du 17 décembre 2005, intitulé : « Demain, je vais tout quitter pour vous ».

 

Dernière mise à jour : 30 août 2017


L’information sur les objets de nos collections est mise à jour afin de refléter les résultats de nouvelles recherches. Si vous avez des renseignements au sujet de cet objet à nous communiquer, veuillez faire parvenir un courriel à reference.mccord@mccord-stewart.ca.

L’information au sujet des droits d’auteur et des reproductions se trouve ici.

Collections en ligne | Musée McCord - Musée d’histoire sociale de Montréal
Lettre de Léontine Poutré à Hercule Martin
1924
M2012.58.1.1
Conventions matrimoniales entre M. Joseph Hercule Martin et Mademoiselle Marie Léontine Poutré
26 janvier 1926
M2012.58.1.2
Portrait de Joseph Hercule Martin et Léontine Poutré, Boulevard Persillier, Montréal, QC, 1949
Portrait de Joseph Hercule Martin et Léontine Poutré, Boulevard Persillier, Montréal, QC, 1949
Inconnu / Unknown
1949
M2012.58.2.9
Léontine Poutré à la chute Montmorency, Québec, QC, 1926
Léontine Poutré à la chute Montmorency, Québec, QC, 1926
Inconnu / Unknown
1926
M2012.58.2.5
Joseph Hercule Martin à la chute Montmorency, Québec, QC, 1926
Joseph Hercule Martin à la chute Montmorency, Québec, QC, 1926
Inconnu / Unknown
1926
M2012.58.2.4
Familles Armstrong, Deligny et Phillips
1732-1965
P009
John et John Henry Walker
1819-[ca 1911]
P729
Aylwin, Thomas Connolly et William Lyman Hume
1871-[ca 1920]
P651
Kempley et Destroismaisons dit Picard, Familles
1804-1911
P676
Familles Des Rivières et Taschereau
[1833]-1972
P752

Ce projet est rendu possible grâce au généreux soutien de la Fondation Azrieli et de Patrimoine canadien.