Skip to main content
Collections Menu
Cartoon - Despite his name, he doesn't speak joual | McCord Museum
Il ne parle pas joual malgré son nom
Il ne parle pas joual malgré son nom
Il ne parle pas joual malgré son nom

Cartoon

Despite his name, he doesn't speak joual
Artist (Né / Born 1945)
SignatureL. r. within image, Serge Chapleau '75
Date 1975
Medium / Technique Watercolour, graphite
Dimensions38.5 x 31.0 cm
Origin Montreal, Quebec, Canada
Object NumberM996.10.49
CollectionMcCord
CreditGift of Serge Chapleau
Status
Not on view

Information about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.

Information about rights and reproductions is available here.

Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum
Diane Marleau Explains Why Her Chief of Staff Doesn't Speak French
Diane Marleau Explains Why Her Chief of Staff Doesn't Speak French
Serge Chapleau
1997
M999.81.72
As if he doesn't have enough on his plate...
As if he doesn't have enough on his plate...
Normand Hudon
1963
M997.63.527
How could Bertrand Cantat have gained entry to Canada, despite his conviction?
How could Bertrand Cantat have gained entry to Canada, despite his conviction?
Garnotte
2011
M2015.124.70
He's Finished His Training and Ready to Fight
He's Finished His Training and Ready to Fight
Serge Chapleau
1995
M997.52.124
Bureaucrats Fly First-Class Despite Lack of Authorization
Bureaucrats Fly First-Class Despite Lack of Authorization
Serge Chapleau
2001
M2002.131.31
But… why did he drink tap water on Thursday and Friday, despite the boil water advisory?
But… why did he drink tap water on Thursday and Friday, despite the boil water advisory?
Garnotte
2013
M2020.92.106
The Injunction Doesn't Cover Visuals
The Injunction Doesn't Cover Visuals
Serge Chapleau
1992
M996.10.103
Billy Two-Rivers Speaks Out on Genetic Purity
Billy Two-Rivers Speaks Out on Genetic Purity
Serge Chapleau
1994
M996.10.675
Bourque Speaks to Journalists
Bourque Speaks to Journalists
Serge Chapleau
1995
M997.52.35
Bouchard Speaks Out on Human Rights at Francophone Summit
Bouchard Speaks Out on Human Rights at Francophone Summit
Serge Chapleau
1997
M999.81.3
With CanBell When I Speak, I'm Heard!
With CanBell When I Speak, I'm Heard!
Serge Chapleau
1992
m996.10.368
Jennie Skene Speaks to FIIQ Dissidents
Jennie Skene Speaks to FIIQ Dissidents
Serge Chapleau
1999
M2001.99.117

This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.