Skip to main content
Collections Menu
Judgment - Arrest du Conseil d'Estat du Roy, Du douziéme Aoust 1671. Qui Ordonne que les Marchandises venant des Isles Françoises de l'Amérique & Canada, joüiront du benefice porté par l'Edit du mois de Février 1670. Et en consequence, qu'elles pouront sortir hors du Roïaume, sans païer aucuns Droits ; Et que ceux qui auront esté païez à l'Entrée, seront rendus & restituez, à l'exception neantmoins des Sucres Bruts, dont les Droits seront restituez seulement aprés qu'ils auront esté rafinez. | McCord Museum
Arrest du Conseil d'Estat du Roy, Du douziéme Aoust 1671. Qui Ordonne que les Marchandises venant des Isles Françoises de l'Amérique & Canada, joüiront du benefice porté par l'Edit du mois de Février 1670. Et en consequence, qu'elles pouront sortir hors du Roïaume, sans païer aucuns Droits ; Et que ceux qui auront esté païez à l'Entrée, seront rendus & restituez, à l'exception neantmoins des Sucres Bruts, dont les Droits seront restituez seulement aprés qu'ils auront esté rafinez.

Judgment

Arrest du Conseil d'Estat du Roy, Du douziéme Aoust 1671. Qui Ordonne que les Marchandises venant des Isles Françoises de l'Amérique & Canada, joüiront du benefice porté par l'Edit du mois de Février 1670. Et en consequence, qu'elles pouront sortir hors du Roïaume, sans païer aucuns Droits ; Et que ceux qui auront esté païez à l'Entrée, seront rendus & restituez, à l'exception neantmoins des Sucres Bruts, dont les Droits seront restituez seulement aprés qu'ils auront esté rafinez.
Date August 12, 1671
Dimensions1 textual record ; 24.8 x19.2 cm
Origin Paris, Île-de-France, France, Europe
Object NumberS001/A2.2,5.1
CollectionStewart
Scope and ContentJudgement specifying that duties (taxes) will no longer be collected on goods from the French islands of America and Canada when they exit the Kingdom of France. If duties were paid on their entrance, these sums will be refunded, except in the case of raw sugar, which must be refined in order to obtain the refund.  
NotesSource of title: based on the title of the document.



Statement of responsibility: printed in Paris, by Guillaume Saugrain, à l'entrée du Quay de Gêvres.



Language of the document: the document is in French.

Information about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.

Information about rights and reproductions is available here.

There are no works to discover for this record.

This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.