Skip to main contentGelatin silver print - Ferry on the Richelieu River, Quebec, before 1943 | McCord Museum Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum
Gelatin silver print
Ferry on the Richelieu River, Quebec, before 1943
Publisher
Joseph Louis Cartier
(1885-1948)
SignatureOn back, stamped, c.l. : J.L. Cartier, Edit. St. Antoine. Sur Richelieu P.Q.
InscriptionsOn back, handwritten : St Roch 20 Déc 1943 / Bonne santé / à tous, heureuse / année et au plaisir / de se revoir bienôt / Que l'année 1944 / exauce tous vos voeux / Qu'est Ustazade ? [?] / Etes-vous tous / bien, la grippes rode / faites attention à vous / Meilleure coeux / succès, joie et bonheur / Beaux-frère et soeur / Rodrigue et Alexina / Chacun un baiser à tous. / J'ai bien hâte de vous voir. / Petit livre (d'amour) a Théophyla
Period
Milieu 20e siècle
Dimensions8.6 × 13.7 cm
Origin
Saint-Antoine-sur-le-Richelieu, Quebec, Canada
Object NumberM2017.46.2.1087
CreditGift of Jean-Luc Allard and Lucie Surprenant
Status
Not on viewInformation about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.Information about rights and reproductions is available here.
The ferry Ferdinand on the Richelieu River, Saint-Antoine-sur-Richelieu, Quebec, before 1932
Joseph Louis Cartier
before 1932
M2017.46.2.1088
View of a communal mill in Saint-Antoine-sur-Richelieu, Quebec, 1906-1920
Joseph Louis Cartier
1906-1920
M2017.46.2.7354
Jeanne Cartier in the kitchen, St. Antoine sur Richelieu, QC, 1903
Joseph Louis Cartier
1903
M2006.112.16.108
The family assembled for J.-M. Richard's wedding, St.Antoine sur Richelieu, QC, 1907
Joseph Louis Cartier
1907
M2006.112.16.17
Group with Jeanne and J. A. Cartier, St. Antoine sur Richelieu, QC, 1903
Joseph Louis Cartier
1906/08
M2006.112.16.111
Sir George Etienne Cartier house, Saint-Antoine, QC, before 1906
Joseph Louis Cartier
before 1906
M2007.122.2
George Etienne Cartier's house, St. Antoine sur Richelieu, QC, copied for M. Villeneuve in 1919
Joseph Louis Cartier
Copied in 1919
II-230554.0.2
View of a stream, Saint-Antoine-sur-Richelieu, Quebec, 1906-1914
Joseph Louis Cartier
1914
M2017.46.2.1089
Sir George Etienne Cartier's birthplace, Saint Antoine sur Richelieu, QC, about 1890
Joseph Louis Cartier
About 1890
MP-1974.70
The old way of cutting hay, St. Antoine sur Richelieu, QC, about 1910
Joseph Louis Cartier
1905-1914
MP-0000.1205.2
Souvenir of Saint-Ours, Quebec, 1906-1920
Joseph Louis Cartier
1906-1920
M2017.46.2.1081
Souvenir of Saint-Antoine, Quebec, 1906-1913
Joseph Louis Cartier
1906-1913
M2017.46.2.1082
This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.