fren
fr
Become a Member
Tickets | 2$ off
Skip to main content
Collections Menu
Advanced Search
Cartoon - Bilinguism - Fly Now, Pay Later | McCord Museum
Le Bilinguism - Fly Now Pay Later
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.
View PDF
Le Bilinguism - Fly Now Pay Later
Le Bilinguism - Fly Now Pay Later
Due to rights restrictions, this image cannot be downloaded at a higher resolution. Need more information about image licensing or a higher resolution image? Read our Photographic Services and Copyright page.

Cartoon

Bilinguism - Fly Now, Pay Later
Artist (1929-1997)
SignatureL. r. within image, Normand Hudon
Date 1961
Medium / Technique Ink, crayon, graphite and opaque white
Dimensions29.5 x 35.5 cm
ClassificationCommunication Objects - Documentary Objects - Graphic Documents
Origin Quebec, Canada
Object NumberM997.63.5
DivisionDocumentary Art
CollectionMcCord
CreditGift of Arlette Hudon
NotesPublished on January 18, 1961 in Le Devoir.  Source: André Prévost
Status
Not on view

Information about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.

Information about rights and reproductions is available here.

Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum
Fly Now-Pay Later.
Cartoon
Fly Now-Pay Later.
John Collins
About 1968
M965.199.6792
Fly now Pay Later.
Cartoon
Fly now Pay Later.
John Collins
1965
M965.199.1465
Go Now-Pay Later Plan.
Cartoon
Go Now-Pay Later Plan.
John Collins
1959
M965.199.9090
Drapeau Flies High
Cartoon
Drapeau Flies High
Normand Hudon
1970
M997.63.21
Victor Hugo: He runs, flies, falls, and rises again as king!
Cartoon
Victor Hugo: He runs, flies, falls, and rises again as king!
Normand Hudon
1965
M997.63.414
Now all he needs... a good tailor, good psychiatrist...
Cartoon
Now all he needs... a good tailor, good psychiatrist...
Normand Hudon
1960-1970
M997.63.153
Hic! Great! Now, they'll vote for me twice...
Cartoon
Hic! Great! Now, they'll vote for me twice...
Normand Hudon
1962
M997.63.376
Our slang, our cars, are prohibited now...
Cartoon
Our slang, our cars, are prohibited now...
Normand Hudon
1961
M997.63.103
Equal pay for equal work: Business still not hearing the message, 20 years later
Cartoon
Equal pay for equal work: Business still not hearing the message, 20 years later
Éric Godin
1996
M2002.133.146
On Trial in the Heavenly Court
Cartoon
On Trial in the Heavenly Court
Normand Hudon
1961
M997.63.13
NDP Family Tree
Cartoon
NDP Family Tree
Normand Hudon
1962
M997.63.1
In the Year of Grace 1962
Cartoon
In the Year of Grace 1962
Normand Hudon
1962
M997.63.194

This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.