Skip to main content
Collections Menu
Inkwell | McCord Museum
No Title

Inkwell

InscriptionsInscriptions engraved on all sides of the inkwell: MDCCLXX William Hels / Translated / the New Testament / in the Mohawk language SHONAHJYOWANE / ROKWADAGON / ne yon8lhakwa / yeayadon kwarahkwa TAYENDANEGEA / Translated Marks / Gospel / also / English Prayerbook
Date 1770
Medium / Technique Rock
Dimensions9.3 x 10 x 10.5 cm
Origin Canada; USA
Geocultural Area Eastern Woodlands
Object NumberM181
CollectionMcCord
CreditGift of David Ross McCord
Status
Not on view

Information about the objects in our collection is updated to reflect new research findings. If you have any information to share regarding this object, please email reference.mccord@mccord-stewart.ca.

Information about rights and reproductions is available here.

Online Collections | McCord Museum - Montreal Social History Museum
No Title
Inconnu / Unknown
1900-1930
UA38
No Title
Inconnu / Unknown
1925
M2004.99.1
Inconnu / Unknown
1950-1980
M2006.48.321
Inconnu / Unknown
1920-1930
M2008.34.1
Luke Iksiktaaryuk
1969
M2010.99.46
Envelope of the letter from Duke Étienne Macdonald to Madame Boze
December 8, 1824
S001/A3.3,2.4.2
Harry Houdini "King Of Cards" Cachet Envelope
Harry Houdini "King Of Cards" Cachet Envelope
Colorano
1992
M2014.128.669.1
"Houdini's Death Defying Mystery" Cachet Envelope
"Houdini's Death Defying Mystery" Cachet Envelope
Colorano
1992
M2014.128.671.1
Envelope addressed to Harry Houdini
Envelope addressed to Harry Houdini
1922
M2014.128.702.78
"Kellar Levitation" Cachet Envelope
"Kellar Levitation" Cachet Envelope
Colorano
1992
M2014.128.684.1
Envelope addressed to Mr. C. R. Brisner from Theodore Hardeen
Envelope addressed to Mr. C. R. Brisner from Theodore Hardeen
1945
M2014.128.706.31
Envelope adressed to Harry Houdini
Envelope adressed to Harry Houdini
1894-1926
M2014.128.702.74

This project is made possible thanks to the generous support of the Azrieli Foundation and Canadian Heritage.